အခြေအနေအလိုက် နေ့စဉ်သုံး ဂျပန်စကား — စကားလုံးစာရင်း

ဂျပန်စကား — Dentist: တကယ်ကြားရမည့် စကားလုံးများ

ဂျပန်တွင် တကယ်သုံးသော Dentist စကားလုံး 45 လုံး၊ အသံထွက်၊ အဓိပ္ပာယ်နှင့် ဥပမာဝါကျများ။

予約変更
よやくへんこう
yo ya ku hen ko u
ရက်ချိန်း ပြောင်းလဲခြင်း
ဥပမာ
予約変更をお願いしたいのですが。
ရက်ချိန်း ပြောင်းချင်လို့ပါ။
キャンセル
キャンセル
kyan se ru
ရက်ချိန်း ပယ်ဖျက်ခြင်း
ဥပမာ
明日の予約をキャンセルしたいです。
မနက်ဖြန် ရက်ချိန်းကို ပယ်ဖျက်ချင်ပါတယ်။
虫歯
むしば
mu shi ba
သွားပိုးစားခြင်း
ဥပမာ
奥の歯に虫歯があると言われました。
အနောက်ဘက်သွားမှာ ပိုးစားနေတယ်လို့ ပြောပါတယ်။
しみる
しみる
shi mi ru
သွား ကျဉ်ခြင်း
ဥပမာ
冷たい水を飲むと、この歯がしみます。
ရေအေးသောက်ရင် ဒီသွားက ကျဉ်ပါတယ်။
歯ぐき
はぐき
ha gu ki
သွားဖုံး
ဥပမာ
右下の歯ぐきが気になります。
ညာဘက်အောက် သွားဖုံးကို စိတ်ပူမိပါတယ်။
血が出る
ちがでる
chi ga de ru
သွေး ထွက်ခြင်း
ဥပမာ
歯を磨くと、歯ぐきから血が出ます。
သွားတိုက်ရင် သွားဖုံးက သွေးထွက်ပါတယ်။
口を開けてください
くちをあけてください
ku chi o a ke te ku da sa i
ပါးစပ် ဟပေးပါ
ဥပမာ
もう少し大きく口を開けてください。
ပါးစပ်ကို နည်းနည်းပိုကျယ်ကျယ် ဟပေးပါ။
ゆすいでください
ゆすいでください
yu su i de ku da sa i
ပါးစပ် ဆေးပေးပါ
ဥပမာ
こちらの水で口をゆすいでください。
ဒီရေနဲ့ ပါးစပ်ဆေးပေးပါ။
噛んでください
かんでください
kan de ku da sa i
ကိုက်ထားပေးပါ
ဥပမာ
この紙を奥歯で軽く噛んでください。
ဒီစက္ကူကို အံသွားတွေနဲ့ ဖွဖွလေး ကိုက်ပေးပါ။
詰め物
つめもの
tsu me mo no
သွားဖာထားသည့် ပစ္စည်း
ဥပမာ
食事中に奥歯の詰め物が取れました。
ထမင်းစားနေတုန်း အံသွားမှာ ဖာထားတဲ့ပစ္စည်း ပြုတ်သွားပါတယ်။
被せ物
かぶせもの
ka bu se mo no
သွားအုပ်စွပ်
ဥပမာ
この被せ物の色は選べますか。
ဒီသွားအုပ်စွပ်ရဲ့ အရောင်ကို ရွေးလို့ရပါသလား။
何回通いますか
なんかいかよいますか
nan ka i ka yo i ma su ka
ဘယ်နှကြိမ် လာရမလဲ
ဥပမာ
この治療では、全部で何回通いますか。
ဒီကုသမှုအတွက် စုစုပေါင်း ဘယ်နှကြိမ် လာရမလဲ။
根管治療
こんかんちりょう
kon kan chi ryo u
သွားအမြစ်ကြော ကုသမှု
ဥပမာ
根管治療の流れを教えてください。
သွားအမြစ်ကြော ကုသပုံအဆင့်ဆင့်ကို ရှင်းပြပေးပါ။
抜歯
ばっし
ba sshi
သွား နုတ်ခြင်း
ဥပမာ
抜歯の予約は金曜日にできますか。
သွားနုတ်ဖို့ သောကြာနေ့မှာ ရက်ချိန်းယူလို့ရပါသလား။
麻酔
ますい
ma su i
မေ့ဆေး သို့မဟုတ် ထုံဆေးပေးခြင်း
ဥပမာ
今日は麻酔を使って治療しますか。
ဒီနေ့ကုသတဲ့အခါ ထုံဆေး သုံးမှာလား။
歯石
しせき
shi se ki
သွားချေးကျောက်
ဥပမာ
下の前歯の裏に歯石がついています。
အောက်ရှေ့သွားတွေရဲ့ အနောက်ဘက်မှာ သွားချေးကျောက် တည်နေပါတယ်။
クリーニング
クリーニング
ku rii nin gu
သွား သန့်ရှင်းပေးခြင်း
ဥပမာ
歯のクリーニングを予約したいです。
သွားသန့်ရှင်းဖို့ ရက်ချိန်းယူချင်ပါတယ်။
歯周ポケット
ししゅうポケット
shi shu u po ke tto
သွားနှင့်သွားဖုံးကြား နက်လာသောအိတ်
ဥပမာ
これから歯周ポケットの深さを測ります。
အခု သွားနဲ့သွားဖုံးကြားက အိတ်တွေရဲ့ အနက်ကို တိုင်းပါမယ်။
噛み合わせ
かみあわせ
ka mi a wa se
အပေါ်အောက်သွား ကိုက်ညီမှု
ဥပမာ
最後に噛み合わせを確認します。
နောက်ဆုံးမှာ အပေါ်အောက်သွား ကိုက်ညီမှုကို စစ်ပါမယ်။
型取り
かたどり
ka ta do ri
သွားပုံစံခွက် ယူခြင်း
ဥပမာ
今日は被せ物を作るための型取りをします。
ဒီနေ့ သွားအုပ်စွပ်လုပ်ဖို့ သွားပုံစံခွက် ယူပါမယ်။
仮歯
かりば
ka ri ba
ယာယီ သွားတု
ဥပမာ
昨日つけた仮歯が外れてしまいました。
မနေ့က တပ်ထားတဲ့ ယာယီသွားတု ပြုတ်သွားပါတယ်။
保険診療
ほけんしんりょう
ho ken shin ryo u
ပြည်သူ့ကျန်းမာရေးအာမခံ အကျုံးဝင်သော ကုသမှု
ဥပမာ
この治療は保険診療で受けられますか。
ဒီကုသမှုကို ပြည်သူ့ကျန်းမာရေးအာမခံနဲ့ ခံယူလို့ရပါသလား။
自由診療
じゆうしんりょう
ji yu u shin ryo u
ပြည်သူ့ကျန်းမာရေးအာမခံ မသုံးသော ကုသမှု
ဥပမာ
自由診療の場合、全部でいくらですか。
ပြည်သူ့ကျန်းမာရေးအာမခံ မသုံးဘဲ ကုသရင် စုစုပေါင်း ဘယ်လောက်ကျပါသလဲ။
空きはありますか
あきはありますか
a ki ha a ri ma su ka
ချိန်းဆိုဖို့ အချိန်လွတ် ရှိပါသလား
ဥပမာ
明日の午後、空きはありますか。
မနက်ဖြန် နေ့လယ်ပိုင်းမှာ ချိန်းဆိုဖို့ အချိန်လွတ် ရှိပါသလား။
奥歯
おくば
o ku ba
ပါးစပ်အတွင်းဘက်ရှိ အံသွား
ဥပမာ
右下の奥歯が昨日から痛いです。
ညာဘက်အောက် အံသွားက မနေ့ကတည်းက နာနေပါတယ်။
前歯
まえば
ma e ba
ရှေ့ဘက်ရှိ သွား
ဥပမာ
上の前歯の色が気になります。
အပေါ်ရှေ့သွားတွေရဲ့ အရောင်ကို စိတ်ပူမိပါတယ်။
親知らず
おやしらず
o ya shi ra zu
နောက်ဆုံးပေါက်သော အံဆုံးသွား
ဥပမာ
親知らずの周りが痛いです。
အံဆုံးသွားပတ်လည်မှာ နာနေပါတယ်။
噛むと痛い
かむといたい
ka mu to i ta i
ကိုက်ဝါးသည့်အခါ နာသည်
ဥပမာ
右の歯で噛むと痛いです。
ညာဘက်သွားတွေနဲ့ ဝါးရင် နာပါတယ်။
歯磨き
はみがき
ha mi ga ki
သွားတိုက်ခြင်း
ဥပမာ
歯磨きの仕方を教えてください。
သွားတိုက်နည်းကို သင်ပေးပါ။
フロス
フロス
fu ro su
သွားကြားသန့်ရှင်းရေး ကြိုးမျှင်
ဥပမာ
フロスがここで引っかかります。
သွားကြားသန့်ရှင်းရေးကြိုးက ဒီနေရာမှာ ငြိနေပါတယ်။
口を閉じてください
くちをとじてください
ku chi o to ji te ku da sa i
ပါးစပ်ကို ပိတ်ပေးပါ
ဥပမာ
一度、口を閉じてください。
ပါးစပ်ကို ခဏ ပိတ်ပေးပါ။
楽にしてください
らくにしてください
ra ku ni shi te ku da sa i
ကိုယ်ကို ဖြေလျှော့ထားပေးပါ
ဥပမာ
肩の力を抜いて、楽にしてください。
ပခုံးကို ဖြေလျှော့ပြီး သက်သောင့်သက်သာ နေပေးပါ။
唾液
だえき
da e ki
ပါးစပ်ထဲရှိ သွားရည်
ဥပမာ
お口にたまった唾液を吸いますね。
ပါးစပ်ထဲမှာ စုနေတဲ့ သွားရည်ကို စုပ်ထုတ်ပေးပါမယ်နော်။
歯周病
ししゅうびょう
shi shu u byo u
သွားဖုံးနှင့် သွားထောက်အရိုးရောဂါ
ဥပမာ
今日は歯周病の検査をします。
ဒီနေ့ သွားဖုံးရောဂါ ရှိမရှိ စစ်ဆေးပါမယ်။
知覚過敏
ちかくかびん
chi ka ku ka bin
အအေးစသည်တို့ကြောင့် သွားကျဉ်ခြင်း
ဥပမာ
このしみる感じは知覚過敏ですか。
ဒီလို သွားကျဉ်တာက သွားအာရုံခံလွယ်လို့လား။
神経を取る
しんけいをとる
shin ke i o to ru
သွားအတွင်း အာရုံကြောပါအသားစကို ဖယ်ရှားသည်
ဥပမာ
今日はこの歯の神経を取ります。
ဒီနေ့ ဒီသွားထဲက အာရုံကြောပါတဲ့ အသားစကို ဖယ်ရှားပါမယ်။
土台
どだい
do da i
သွားစွပ်ကို ထောက်ပံ့သော အခြေခံ
ဥပမာ
次は被せ物の土台を作ります。
နောက်တစ်ဆင့်မှာ သွားစွပ်အတွက် အခြေခံကို ပြုလုပ်ပါမယ်။
仮詰め
かりづめ
ka ri zu me
ယာယီ သွားဖာပစ္စည်း
ဥပမာ
昨日、仮詰めが取れてしまいました。
မနေ့က ယာယီသွားဖာထားတာ ပြုတ်သွားပါတယ်။
銀歯
ぎんば
gin ba
ငွေရောင်သတ္တု သွားဖာပစ္စည်း သို့မဟုတ် သွားစွပ်
ဥပမာ
この銀歯はいつ入れましたか。
ဒီငွေရောင်သတ္တုနဲ့ သွားပြုပြင်ထားတာ ဘယ်တုန်းက လုပ်ခဲ့တာလဲ။
セラミック
セラミック
se ra mi kku
သွားပြုပြင်ရာသုံး ကြွေထည်ပစ္စည်း
ဥပမာ
セラミックにすると費用はいくらですか。
ကြွေထည်ပစ္စည်းကို ရွေးရင် ကုန်ကျစရိတ် ဘယ်လောက်ပါလဲ။
歯間ブラシ
しかんブラシ
shi kan bu ra shi
သွားကြားသန့်ရှင်းရေး ဘရပ်ရှ်အသေး
ဥပမာ
歯間ブラシのサイズを見てもらえますか。
သွားကြားသန့်ရှင်းရေးဘရပ်ရှ်ရဲ့ အရွယ်အစားကို ကြည့်ပေးနိုင်မလား။
歯科衛生士
しかえいせいし
shi ka e i se i shi
သွားသန့်ရှင်းရေးနှင့် ကာကွယ်ရေး ကျွမ်းကျင်သူ
ဥပမာ
歯科衛生士が歯磨きの説明をします。
သွားသန့်ရှင်းရေးကျွမ်းကျင်သူက သွားတိုက်နည်းကို ရှင်းပြပါမယ်။
歯ぎしり
はぎしり
ha gi shi ri
အပေါ်အောက်သွားများ ပွတ်ကြိတ်ခြင်း
ဥပမာ
寝ている間に歯ぎしりをするようです。
အိပ်နေတုန်း သွားကြိတ်တတ်ပုံရပါတယ်။
抜糸
ばっし
ba sshi
ချုပ်ထားသော ချည်ကို ဖယ်ရှားခြင်း
ဥပမာ
次の予約は抜糸のためですか。
နောက်တစ်ကြိမ် ရက်ချိန်းက ချုပ်ကြိုးဖြည်ဖို့လား။
歯垢
しこう
shi ko u
သွားပေါ်ရှိ ဘက်တီးရီးယားအလွှာ
ဥပမာ
歯と歯の間に歯垢が残っています。
သွားကြားမှာ ဘက်တီးရီးယားအလွှာ ကျန်နေပါသေးတယ်။

iTao ဖြင့် လေ့လာမည်

အခမဲ့။ နားထောင်၊ ပြန်လှန်၊ မမေ့ခင် ထပ်သတိပေး။

iTao

ဂျပန်စကား — Dentist: တကယ်ကြားရမည့် စကားလုံးများ

အခြားအခြေအနေများ