일본어 — Police, ambulance & lost items: 실제로 듣게 되는 말

일본에서 실제로 쓰는 단어 45개(Police, ambulance & lost items), 읽는 법·뜻·예문 포함.

交番
こうばん
ko u ban
파출소
예문
駅前の交番で財布のことを聞きました。
역 앞 파출소에서 지갑에 관해 물어봤어요.
救急車
きゅうきゅうしゃ
kyu u kyu u sha
구급차
예문
救急車はあと何分で着きますか。
구급차는 몇 분 후에 도착하나요?
火事
かじ
ka ji
화재
예문
火事ですか、救急ですか、教えてください。
화재인지 구급 상황인지 알려 주세요.
住所
じゅうしょ
ju u sho
주소
예문
今いる場所の住所を教えてください。
지금 계신 곳의 주소를 알려 주세요.
目印
めじるし
me ji ru shi
위치를 알려 주는 표지
예문
近くに目印になる建物はありますか。
근처에 위치를 알 수 있는 건물이 있나요?
どうしましたか
どうしましたか
do u shi ma shi ta ka
무슨 일이 있었나요
예문
どうしましたか、何があったか話してください。
무슨 일이 있었나요? 어떤 일이 있었는지 말씀해 주세요.
落とし物
おとしもの
o to shi mo no
분실물
예문
落とし物の財布は届いていますか。
분실한 지갑이 들어와 있나요?
拾う
ひろう
hi ro u
줍다
예문
道でこの鍵を拾ったので届けに来ました。
길에서 이 열쇠를 주워서 맡기러 왔어요.
なくす
なくす
na ku su
잃어버리다
예문
昨日、この近くで財布をなくしました。
어제 이 근처에서 지갑을 잃어버렸어요.
意識
いしき
i shi ki
의식
예문
その方は今、意識がありますか。
그분은 지금 의식이 있나요?
呼吸
こきゅう
ko kyu u
호흡
예문
その方は普段どおりに呼吸していますか。
그분은 평소처럼 호흡하고 있나요?
救急隊
きゅうきゅうたい
kyu u kyu u ta i
구급대
예문
救急隊は今、建物の入口にいます。
구급대는 지금 건물 입구에 있어요.
遺失届
いしつとどけ
i shi tsu to do ke
분실 신고서
예문
財布をなくしたので、遺失届を出したいです。
지갑을 잃어버려서 분실 신고를 하고 싶어요.
被害届
ひがいとどけ
hi ga i to do ke
피해 신고서
예문
被害届には何を書けばいいですか。
피해 신고서에는 무엇을 쓰면 되나요?
盗難
とうなん
to u nan
도난
예문
自転車の盗難について相談したいです。
자전거 도난에 관해 상담하고 싶어요.
破損
はそん
ha son
파손
예문
車のミラーが破損した場所はここです。
자동차 거울이 파손된 장소는 여기예요.
職務質問
しょくむしつもん
sho ku mu shi tsu mon
불심검문
예문
駅の近くで警察官に職務質問をされました。
역 근처에서 경찰에게 불심검문을 받았어요.
身分証
みぶんしょう
mi bun sho u
신분증
예문
身分証を見せていただけますか。
신분증을 보여 주시겠어요?
搬送
はんそう
han so u
이송
예문
同僚は救急車で病院に搬送されました。
동료는 구급차로 병원에 이송됐어요.
搬送先
はんそうさき
han so u sa ki
이송될 병원이나 장소
예문
搬送先の病院はもう決まりましたか。
이송할 병원은 벌써 정해졌나요?
物損事故
ぶっそんじこ
bu sson ji ko
물적 피해만 있는 사고
예문
警察から物損事故について説明を受けました。
경찰에게 물적 피해만 있는 사고에 관해 설명을 들었어요.
詐欺
さぎ
sa gi
사기
예문
この電話は詐欺かもしれないと思いました。
이 전화는 사기일지도 모른다고 생각했어요.
なりすまし
なりすまし
na ri su ma shi
사칭
예문
警察を装ったなりすましのメールが届きました。
경찰을 사칭한 이메일을 받았어요.
救急です
きゅうきゅうです
kyu u kyu u de su
응급 상황입니다
예문
救急です、駅の前で人が倒れています。
응급 상황입니다. 역 앞에 사람이 쓰러져 있어요.
場所
ばしょ
ba sho
장소; 위치
예문
今いる場所を教えてください。
지금 계신 장소를 알려 주세요.
倒れる
たおれる
ta o re ru
쓰러지다
예문
目の前で人が急に倒れました。
눈앞에서 사람이 갑자기 쓰러졌어요.
動けない
うごけない
u go ke na i
움직일 수 없다
예문
足が痛くて、ここから動けないです。
다리가 아파서 여기서 움직일 수 없어요.
けが
けが
ke ga
부상; 다침
예문
けがをした人は何人いますか。
다친 사람은 몇 명인가요?
ぶつかる
ぶつかる
bu tsu ka ru
부딪치다
예문
交差点で車が自転車にぶつかりました。
교차로에서 차가 자전거에 부딪쳤어요.
持ち主
もちぬし
mo chi nu shi
물건 주인
예문
この財布の持ち主が見つかりました。
이 지갑의 주인을 찾았어요.
特徴
とくちょう
to ku cho u
특징
예문
なくしたかばんの特徴を教えてください。
잃어버린 가방의 특징을 알려 주세요.
中身
なかみ
na ka mi
내용물
예문
財布の中身を覚えていますか。
지갑 안에 무엇이 있었는지 기억하시나요?
心当たり
こころあたり
ko ko ro a ta ri
짐작 가는 점
예문
落とした場所に心当たりはありますか。
어디에 떨어뜨렸는지 짐작 가는 곳이 있나요?
落ち着いて
おちついて
o chi tsu i te
진정하세요
예문
落ち着いて、今の状況を話してください。
진정하시고 지금 상황을 말씀해 주세요.
通報
つうほう
tsu u ho u
신고
예문
事故を見た人が警察に通報しました。
사고를 본 사람이 경찰에 신고했어요.
現場
げんば
gen ba
현장
예문
警察官が事故の現場に到着しました。
경찰관이 사고 현장에 도착했어요.
同乗
どうじょう
do u jo u
동승
예문
家族も救急車に同乗できますか。
가족도 구급차에 동승할 수 있나요?
救急外来
きゅうきゅうがいらい
kyu u kyu u ga i ra i
응급실
예문
救急外来の入り口はどこですか。
응급실 입구는 어디인가요?
拾得物
しゅうとくぶつ
shu u to ku bu tsu
습득물
예문
拾得物の一覧に私の傘がありました。
습득물 목록에 제 우산이 있었어요.
問い合わせ番号
といあわせばんごう
to i a wa se ban go u
문의 번호
예문
落とし物の問い合わせ番号を伝えます。
분실물 문의 번호를 알려 드릴게요.
実況見分
じっきょうけんぶん
ji kkyo u ken bun
경찰의 현장 조사
예문
実況見分は何時から始まりますか。
현장 조사는 몇 시부터 시작하나요?
交通事故証明書
こうつうじこしょうめいしょ
ko u tsu u ji ko sho u me i sho
교통사고 증명서
예문
交通事故証明書の申請方法を教えてください。
교통사고 증명서 신청 방법을 알려 주세요.
所持品
しょじひん
sho ji hin
소지품
예문
所持品はこの袋にまとめてあります。
소지품은 이 봉투에 모아 두었어요.
不審電話
ふしんでんわ
fu shin den wa
수상한 전화
예문
不審電話について相談したいです。
수상한 전화에 관해 상담하고 싶어요.
架空請求
かくうせいきゅう
ka ku u se i kyu u
허위 요금 청구
예문
これは架空請求のメールでしょうか。
이건 허위 요금을 청구하는 이메일인가요?

iTao로 외우기

무료. 듣고 복습하고, 잊기 전에 다시.

iTao

일본어 — Police, ambulance & lost items: 실제로 듣게 되는 말

다른 상황