일본어 — Language school & university: 실제로 듣게 되는 말
일본에서 실제로 쓰는 단어 45개(Language school & university), 읽는 법·뜻·예문 포함.
出席率
しゅっせきりつ
shu sse ki ri tsu
수업 출석 비율
예문
今月の出席率はどこで確認できますか。
이번 달 출석률은 어디에서 확인할 수 있나요?
学生証
がくせいしょう
ga ku se i sho u
학생 신분증
예문
試験の日は学生証を持ってきてください。
시험 당일에는 학생증을 가져오세요.
時間割
じかんわり
ji kan wa ri
수업 시간표
예문
新しい時間割はもう確認しましたか。
새 시간표는 벌써 확인했나요?
レポート
レポート
re poo to
수업 보고서 과제
예문
レポートは来週の月曜日までに出してください。
보고서는 다음 주 월요일까지 제출하세요.
休講
きゅうこう
kyu u ko u
예정된 수업의 취소
예문
今日の午後の授業は休講になりました。
오늘 오후 수업은 휴강이 되었습니다.
補講
ほこう
ho ko u
부족한 수업을 보충하는 수업
예문
金曜日の補講は何時からですか。
금요일 보강은 몇 시부터인가요?
学費
がくひ
ga ku hi
학교에 내는 교육 비용
예문
来学期の学費はいくらですか。
다음 학기 학비는 얼마인가요?
単位
たんい
tan' i
과목 이수 학점
예문
この授業は何単位もらえますか。
이 수업은 몇 학점을 받을 수 있나요?
再試験
さいしけん
sa i shi ken
다시 보는 시험
예문
再試験の申し込みはいつまでですか。
재시험 신청은 언제까지인가요?
ゼミ
ゼミ
ze mi
소규모 연구 토론 수업
예문
来週のゼミで研究テーマを発表します。
다음 주 세미나에서 연구 주제를 발표합니다.
提出期限
ていしゅつきげん
te i shu tsu ki gen
서류나 과제 제출 기한
예문
この課題の提出期限は明日の正午です。
이 과제의 제출 기한은 내일 정오입니다.
就活
しゅうかつ
shu u ka tsu
취업을 위한 활동
예문
就活の相談はどこでできますか。
취업 상담은 어디에서 받을 수 있나요?
履修登録
りしゅうとうろく
ri shu u to u ro ku
수강 과목 신청
예문
履修登録が完了したか確認してください。
수강 신청이 완료되었는지 확인하세요.
シラバス
シラバス
shi ra ba su
수업 내용과 평가 계획
예문
評価方法はシラバスに書いてあります。
평가 방법은 강의 계획서에 적혀 있습니다.
必修科目
ひっしゅうかもく
hi sshu u ka mo ku
반드시 이수해야 하는 과목
예문
この必修科目は一年生のうちに取ります。
이 필수 과목은 1학년 때 수강할 거예요.
選択科目
せんたくかもく
sen ta ku ka mo ku
범위 안에서 선택하는 과목
예문
選択科目は何単位必要ですか。
선택 과목은 몇 학점이 필요한가요?
教務課
きょうむか
kyo u mu ka
수업과 성적 담당 부서
예문
履修登録について教務課に聞いてみます。
수강 신청에 대해 교무과에 물어볼게요.
指導教員
しどうきょういん
shi do u kyo u in
학업과 연구를 지도하는 교수
예문
研究計画を指導教員に見てもらいました。
연구 계획을 지도 교수님께 검토받았습니다.
奨学金
しょうがくきん
sho u ga ku kin
학업 지원금 또는 학자금 대출
예문
この奨学金は返す必要がありますか。
이 학업 지원금은 갚아야 하나요?
成績証明書
せいせきしょうめいしょ
se i se ki sho u me i sho
학교가 발급하는 성적 증명서
예문
英語の成績証明書を一通お願いします。
영문 성적 증명서 한 부 부탁드립니다.
卒業見込み証明書
そつぎょうみこみしょうめいしょ
so tsu gyo u mi ko mi sho u me i sho
졸업 예정 사실을 증명하는 서류
예문
卒業見込み証明書はいつから発行できますか。
졸업 예정 증명서는 언제부터 발급받을 수 있나요?
エントリーシート
エントリーシート
en to rii shii to
기업 지원 동기 등을 쓰는 서류
예문
エントリーシートの添削をお願いできますか。
입사 지원서 첨삭을 부탁드려도 될까요?
学内ポータル
がくないポータル
ga ku na i poo ta ru
교내 정보와 행정 서비스 사이트
예문
学内ポータルにログインできません。
교내 포털에 로그인할 수 없어요.
学籍番号
がくせきばんごう
ga ku se ki ban go u
학번
예문
答案用紙に学籍番号を書いてください。
답안지에 학번을 써 주세요.
出席確認
しゅっせきかくにん
shu sse ki ka ku nin
출석 확인
예문
授業の最初に出席確認をします。
수업 시작할 때 출석 확인을 합니다.
配布資料
はいふしりょう
ha i fu shi ryo u
배포 자료
예문
今日の配布資料はここからダウンロードできます。
오늘 배포 자료는 여기에서 다운로드할 수 있습니다.
課題
かだい
ka da i
과제
예문
今週の課題はオンラインで出してください。
이번 주 과제는 온라인으로 제출해 주세요.
小テスト
しょうテスト
sho u te su to
쪽지 시험
예문
明日の授業で漢字の小テストがあります。
내일 수업에서 한자 쪽지 시험이 있습니다.
前期
ぜんき
zen ki
전기 학기
예문
前期の授業は来週から始まります。
전기 학기 수업은 다음 주부터 시작합니다.
後期
こうき
ko u ki
후기 학기
예문
後期は日本語の授業を二つ取ります。
후기 학기에는 일본어 수업을 두 개 듣습니다.
空きコマ
あきコマ
a ki ko ma
공강 시간
예문
空きコマに図書館で課題をやります。
공강 시간에 도서관에서 과제를 합니다.
学食
がくしょく
ga ku sho ku
학생 식당
예문
お昼は一緒に学食で食べませんか。
점심은 같이 학생 식당에서 먹을까요?
オリエンテーション
オリエンテーション
o ri en tee shon
신입생 오리엔테이션
예문
新入生のオリエンテーションは明日です。
신입생 오리엔테이션은 내일입니다.
キャリアセンター
キャリアセンター
kya ri a sen taa
취업 지원 센터
예문
キャリアセンターで面接の練習を予約しました。
취업 지원 센터에서 면접 연습을 예약했습니다.
再履修
さいりしゅう
sa i ri shu u
재수강
예문
この科目は来年再履修します。
이 과목은 내년에 재수강합니다.
履修取消
りしゅうとりけし
ri shu u to ri ke shi
수강 취소
예문
履修取消の方法を教えてください。
수강 취소 방법을 알려 주세요.
抽選科目
ちゅうせんかもく
chu u sen ka mo ku
추첨으로 수강생을 정하는 과목
예문
この授業は人数が多いため抽選科目です。
이 수업은 신청 인원이 많아서 추첨으로 수강생을 정합니다.
追試
ついし
tsu i shi
결시자를 위한 추가 시험
예문
追試の申込方法を教えてください。
추가 시험 신청 방법을 알려 주세요.
持ち込み可
もちこみか
mo chi ko mi ka
지정 물품 반입 가능
예문
この試験は紙の辞書だけ持ち込み可です。
이 시험은 종이 사전만 반입 가능합니다.
成績評価
せいせきひょうか
se i se ki hyo u ka
성적 평가
예문
成績評価には毎週の課題も含まれます。
성적 평가에는 매주 내는 과제도 포함됩니다.
在学証明書
ざいがくしょうめいしょ
za i ga ku sho u me i sho
재학 증명서
예문
在学証明書はどこで発行できますか。
재학 증명서는 어디에서 발급받을 수 있나요?
授業料減免
じゅぎょうりょうげんめん
ju gyo u ryo u gen men
수업료 감면
예문
授業料減免の申請は来週からです。
수업료 감면 신청은 다음 주부터입니다.
給付型
きゅうふがた
kyu u fu ga ta
원칙적으로 상환이 필요 없는 유형
예문
給付型の奨学金について相談したいです。
상환이 필요 없는 장학금에 대해 상담하고 싶습니다.
貸与型
たいよがた
ta i yo ga ta
나중에 상환해야 하는 유형
예문
この奨学金は給付型ではなく貸与型です。
이 장학금은 무상 지급형이 아니라 상환해야 하는 대여형입니다.
卒業要件
そつぎょうようけん
so tsu gyo u yo u ken
졸업 요건
예문
卒業要件を満たしているか確認したいです。
졸업 요건을 충족했는지 확인하고 싶습니다.
iTao로 외우기
무료. 듣고 복습하고, 잊기 전에 다시.
iTao다른 상황
- Konbini
- Clinic
- City hall
- Real estate
- Izakaya
- Train
- Delivery
- Bank
- Taking out trash
- Phone & internet
- Hair salon
- At work
- Restaurant
- Supermarket
- Pharmacy
- Post office
- Childcare
- School & PTA
- Insurance & pension
- Tax filing
- Moving house
- Neighbors
- Weather & disasters
- Car & license
- Factory & site
- Care work
- Part-time work & shifts
- Describing symptoms
- Residence status
- Bikes & buses
- Police, ambulance & lost items
- Dentist