परिस्थितिअनुसार दैनिक जीवनको जापानी — शब्द सूची

जापानी — Describing symptoms: साँच्चै सुनिने शब्दहरू

जापानमा वास्तविक रूपमा प्रयोग हुने Describing symptoms का 45 शब्द, उच्चारण, अर्थ र उदाहरणसहित।

喉が痛い
のどがいたい
no do ga i ta i
घाँटी दुख्नु
उदाहरण
昨日から喉が痛くて、水も飲みにくいです。
हिजोदेखि घाँटी दुखेर पानी पिउन पनि गाह्रो भएको छ।
お腹が痛い
おなかがいたい
o na ka ga i ta i
पेट दुख्नु
उदाहरण
朝ご飯を食べてから、お腹が痛いです。
बिहानको खाना खाएदेखि पेट दुखिरहेको छ।
熱がある
ねつがある
ne tsu ga a ru
ज्वरो आउनु
उदाहरण
昨夜から熱があって、体がだるいです。
हिजो रातिदेखि ज्वरो आएको छ र शरीर गलिरहेको छ।
咳が出る
せきがでる
se ki ga de ru
खोकी लाग्नु
उदाहरण
夜になると咳が出て、よく眠れません。
राति खोकी लागेर राम्ररी सुत्न सक्दिनँ।
鼻が詰まる
はながつまる
ha na ga tsu ma ru
नाक बन्द हुनु
उदाहरण
鼻が詰まって、夜は口で息をしています。
नाक बन्द भएकाले राति मुखबाट सास फेर्छु।
吐き気がする
はきけがする
ha ki ke ga su ru
वाकवाकी लाग्नु
उदाहरण
今朝から吐き気がしますが、まだ吐いていません。
आज बिहानदेखि वाकवाकी लागेको छ, तर अहिलेसम्म बान्ता भएको छैन।
下痢をしている
げりをしている
ge ri o shi te i ru
पखाला लागिरहेको हुनु
उदाहरण
昨日から下痢をしていて、今日はもう三回目です。
हिजोदेखि पखाला लागेको छ र आज यो तेस्रो पटक हो।
だるい
だるい
da ru i
शरीर गल्नु
उदाहरण
熱はありませんが、体がだるいです。
ज्वरो छैन, तर शरीर गलिरहेको छ।
食欲がない
しょくよくがない
sho ku yo ku ga na i
खान मन नलाग्नु
उदाहरण
昨日から食欲がなくて、あまり食べていません。
हिजोदेखि खान मन नलागेर धेरै खाएको छैन।
いつからですか
いつからですか
i tsu ka ra de su ka
कहिलेदेखि सुरु भयो?
उदाहरण
お腹が痛くなったのは、いつからですか。
पेट कहिलेदेखि दुख्न थालेको हो?
妊娠中
にんしんちゅう
nin shin chu u
गर्भवती हुनु
उदाहरण
今は妊娠中で、つわりがあります。
म अहिले गर्भवती छु र गर्भावस्थाका कारण वाकवाकी लाग्छ।
息苦しい
いきぐるしい
i ki gu ru shi i
सास फेर्न गाह्रो हुनु
उदाहरण
座っていても息苦しい感じがします。
बसिरहेको बेला पनि सास फेर्न गाह्रो महसुस हुन्छ।
しびれる
しびれる
shi bi re ru
झमझमाउनु वा लाटो हुनु
उदाहरण
今朝から右手の指先がしびれています。
आज बिहानदेखि दायाँ हातका औँलाका टुप्पा झमझमाइरहेका छन्।
発疹が出る
ほっしんがでる
ho sshin ga de ru
छालामा बिमिरा आउनु
उदाहरण
昨日から両腕に赤い発疹が出ています。
हिजोदेखि दुवै पाखुरामा रातो बिमिरा आएको छ।
寒気がする
さむけがする
sa mu ke ga su ru
जाडो भएर काम्नु
उदाहरण
暖房をつけても、寒気がして震えます。
हिटर बाले पनि जाडो भएर शरीर काम्छ।
痰が絡む
たんがからむ
tan ga ka ra mu
घाँटीमा खकार अड्किनु
उदाहरण
痰が絡んで、何度も咳払いをしています。
घाँटीमा खकार अड्किएर बारम्बार खकार्नुपरेको छ।
悪化する
あっかする
a kka su ru
अवस्था झन् बिग्रनु
उदाहरण
昨日より咳が悪化して、話すのもつらいです。
हिजोभन्दा खोकी बढेको छ र बोल्न पनि गाह्रो भएको छ।
波がある
なみがある
na mi ga a ru
कहिले बढी कहिले कम हुनु
उदाहरण
痛みには波があって、時々強くなります。
दुखाइ कहिले कम हुन्छ र कहिलेकाहीँ बढी हुन्छ।
薬でかぶれる
くすりでかぶれる
ku su ri de ka bu re ru
औषधिले छालामा जलन हुनु
उदाहरण
以前、塗り薬でかぶれたことがあります。
पहिले लगाउने औषधिले मेरो छालामा जलन भएको थियो।
服用中の薬
ふくようちゅうのくすり
fu ku yo u chu u no ku su ri
हाल खाइरहेको औषधि
उदाहरण
服用中の薬の名前は、このメモに書いてあります。
मैले हाल खाइरहेका औषधिहरूका नाम यो टिपोटमा लेखिएका छन्।
頭が痛い
あたまがいたい
a ta ma ga i ta i
टाउको दुख्नु
उदाहरण
今朝からずっと頭が痛いです。
आज बिहानदेखि लगातार टाउको दुखिरहेको छ।
腰が痛い
こしがいたい
ko shi ga i ta i
कम्मर दुख्नु
उदाहरण
重い物を持つと腰が痛いです。
गह्रौँ सामान उठाउँदा कम्मर दुख्छ।
鼻水が出る
はなみずがでる
ha na mi zu ga de ru
नाकबाट सिँगान बग्नु
उदाहरण
昨日から透明な鼻水が出ます。
हिजोदेखि नाकबाट पानीजस्तो सफा सिँगान बगिरहेको छ।
吐く
はく
ha ku
बान्ता गर्नु
उदाहरण
今朝、朝ご飯の後に二回吐きました。
आज बिहान नास्तापछि दुई पटक बान्ता भयो।
便秘気味
べんぴぎみ
ben pi gi mi
अलिअलि कब्जियत हुनु
उदाहरण
最近は便秘気味で、お腹が張ります。
अचेल अलिअलि कब्जियत छ र पेट फुल्छ।
腫れている
はれている
ha re te i ru
सुन्निएको हुनु
उदाहरण
昨日から右の足首が腫れています。
हिजोदेखि दायाँ गोलीगाँठो सुन्निएको छ।
かゆみがある
かゆみがある
ka yu mi ga a ru
चिलाउनु
उदाहरण
両腕にかゆみがあって眠れません。
दुवै पाखुरा चिलाएर निदाउन सकिरहेको छैन।
昨日からです
きのうからです
ki no u ka ra de su
हिजोदेखि हो
उदाहरण
耳が痛くなったのは昨日からです。
कान दुख्न थालेको हिजोदेखि हो।
よくなってきた
よくなってきた
yo ku na tte ki ta
सुधार हुँदै आएको छ
उदाहरण
痛みは昨日よりよくなってきた感じがします。
दुखाइ हिजोभन्दा कम हुँदै आएको छ।
締め付けられる感じ
しめつけられるかんじ
shi me tsu ke ra re ru kan ji
कस्सिएर थिचिएको जस्तो अनुभूति
उदाहरण
頭全体が締め付けられる感じがします。
पूरै टाउको कस्सिएर थिचिएको जस्तो लाग्छ।
立ちくらみがする
たちくらみがする
ta chi ku ra mi ga su ru
उठ्दा रिँगटा लाग्नु
उदाहरण
椅子から立つと立ちくらみがします。
कुर्सीबाट उठ्दा रिँगटा लाग्छ।
動悸がする
どうきがする
do u ki ga su ru
मुटु ढुकढुक हुनु
उदाहरण
座っているときにも動悸がします。
बसिरहेको बेला पनि मुटु ढुकढुक हुन्छ।
胸やけがする
むねやけがする
mu ne ya ke ga su ru
छाती पोल्नु
उदाहरण
夕飯を食べた後によく胸やけがします。
बेलुकाको खाना खाएपछि प्रायः छाती पोल्छ।
残尿感がある
ざんにょうかんがある
zan nyo u kan ga a ru
पिसाब पूरै ननिस्केको जस्तो लाग्नु
उदाहरण
最近、トイレの後も残尿感があります。
अचेल पिसाब गरेपछि पनि पूरै ननिस्केको जस्तो लाग्छ।
飲み込むと痛い
のみこむといたい
no mi ko mu to i ta i
निल्दा दुख्नु
उदाहरण
水を飲み込むと痛いので、飲みにくいです。
पानी निल्दा दुख्ने भएकाले पिउन गाह्रो हुन्छ।
横になるとつらい
よこになるとつらい
yo ko ni na ru to tsu ra i
पल्टिँदा असहज हुनु
उदाहरण
横になるとつらいので、座っています。
पल्टिँदा असहज हुने भएकाले बसिरहेको छु।
持病がある
じびょうがある
ji byo u ga a ru
दीर्घरोग हुनु
उदाहरण
持病があるので、毎日薬を飲んでいます。
दीर्घरोग भएकाले हरेक दिन औषधि खान्छु।
手術歴
しゅじゅつれき
shu ju tsu re ki
विगतका शल्यक्रियाको विवरण
उदाहरण
手術歴の欄には何を書けばいいですか。
विगतका शल्यक्रियाको विवरण लेख्ने ठाउँमा के लेख्नुपर्छ?
妊娠の可能性
にんしんのかのうせい
nin shin no ka no u se i
गर्भवती भएको हुन सक्ने सम्भावना
उदाहरण
妊娠の可能性はありますが、まだ分かりません。
गर्भवती भएको हुन सक्छ, तर अझै थाहा छैन।
めまいがする
めまいがする
me ma i ga su ru
रिँगटा लाग्नु
उदाहरण
めまいがして、周りがぐるぐる回る感じです。
रिँगटा लागेको छ, वरिपरि सबै घुमिरहेको जस्तो हुन्छ।
ずきずきする
ずきずきする
zu ki zu ki su ru
ढुकढुक गर्दै दुख्नु
उदाहरण
右のこめかみが、朝からずきずきします。
बिहानदेखि दायाँ कन्चट ढुकढुक गर्दै दुखिरहेको छ।
ちくちくする
ちくちくする
chi ku chi ku su ru
सियोले घोचेजस्तो हुनु
उदाहरण
服が触れると、背中の皮膚がちくちくします。
लुगाले छुँदा ढाडको छालामा सियोले घोचेजस्तो हुन्छ।
眠れない
ねむれない
ne mu re na i
निद्रा नलाग्नु
उदाहरण
ここ三日ほど、夜になっても眠れません。
करिब तीन दिनदेखि रात पर्दा पनि निद्रा लाग्दैन।
押すと痛い
おすといたい
o su to i ta i
थिच्दा दुख्नु
उदाहरण
お腹の右側は、軽く押すと痛いです。
पेटको दायाँ भागमा हल्का थिच्दा दुख्छ।
耳鳴りがする
みみなりがする
mi mi na ri ga su ru
कानमा आवाज गुन्जिनु
उदाहरण
昨日から、右の耳で耳鳴りがします。
हिजोदेखि मेरो दायाँ कानमा आवाज गुन्जिरहेको छ।

iTao मा सिक्नुहोस्

निःशुल्क। सुन्नुहोस्, दोहोर्याउनुहोस्, बिर्सनुअघि फेरि सम्झनुहोस्।

iTao

जापानी — Describing symptoms: साँच्चै सुनिने शब्दहरू

अन्य परिस्थिति