जापानी — Language school & university: जो शब्द सच में सुनेंगे
जापान में असल में इस्तेमाल होने वाले Language school & university के 45 शब्द, उच्चारण, अर्थ और उदाहरण के साथ।
出席率
しゅっせきりつ
shu sse ki ri tsu
कक्षा में उपस्थिति दर
उदाहरण
今月の出席率はどこで確認できますか。
इस महीने की अपनी उपस्थिति दर कहाँ देख सकता हूँ?
学生証
がくせいしょう
ga ku se i sho u
छात्र पहचान पत्र
उदाहरण
試験の日は学生証を持ってきてください。
परीक्षा के दिन अपना छात्र पहचान पत्र साथ लाएँ।
時間割
じかんわり
ji kan wa ri
कक्षाओं की समय सारणी
उदाहरण
新しい時間割はもう確認しましたか。
क्या आपने नई समय सारणी देख ली है?
レポート
レポート
re poo to
पाठ्यक्रम का लिखित असाइनमेंट
उदाहरण
レポートは来週の月曜日までに出してください。
कृपया अगले सोमवार तक अपनी रिपोर्ट जमा करें।
休講
きゅうこう
kyu u ko u
निर्धारित कक्षा का रद्द होना
उदाहरण
今日の午後の授業は休講になりました。
आज दोपहर की कक्षा रद्द हो गई है।
補講
ほこう
ho ko u
छूटी पढ़ाई की पूरक कक्षा
उदाहरण
金曜日の補講は何時からですか。
शुक्रवार की पूरक कक्षा कितने बजे शुरू होगी?
学費
がくひ
ga ku hi
पढ़ाई की फीस और खर्च
उदाहरण
来学期の学費はいくらですか。
अगले सेमेस्टर की फीस कितनी है?
単位
たんい
tan' i
पाठ्यक्रम के अकादमिक क्रेडिट
उदाहरण
この授業は何単位もらえますか。
इस कक्षा से कितने क्रेडिट मिलेंगे?
再試験
さいしけん
sa i shi ken
दोबारा दी जाने वाली परीक्षा
उदाहरण
再試験の申し込みはいつまでですか。
दोबारा परीक्षा देने के लिए पंजीकरण की अंतिम तारीख क्या है?
ゼミ
ゼミ
ze mi
छोटे समूह की शोध संगोष्ठी
उदाहरण
来週のゼミで研究テーマを発表します。
अगले हफ्ते की संगोष्ठी में मैं अपना शोध विषय प्रस्तुत करूँगा।
提出期限
ていしゅつきげん
te i shu tsu ki gen
जमा करने की अंतिम समय सीमा
उदाहरण
この課題の提出期限は明日の正午です。
यह असाइनमेंट कल दोपहर बारह बजे तक जमा करना है।
就活
しゅうかつ
shu u ka tsu
नौकरी खोजने की गतिविधियाँ
उदाहरण
就活の相談はどこでできますか。
नौकरी खोजने के बारे में सलाह कहाँ मिल सकती है?
履修登録
りしゅうとうろく
ri shu u to u ro ku
पाठ्यक्रम के लिए पंजीकरण
उदाहरण
履修登録が完了したか確認してください。
कृपया जाँच लें कि पाठ्यक्रम का पंजीकरण पूरा हो गया है।
シラバス
シラバス
shi ra ba su
पाठ्यक्रम और मूल्यांकन की रूपरेखा
उदाहरण
評価方法はシラバスに書いてあります。
मूल्यांकन का तरीका पाठ्यक्रम की रूपरेखा में लिखा है।
必修科目
ひっしゅうかもく
hi sshu u ka mo ku
अनिवार्य रूप से पूरा करने वाला विषय
उदाहरण
この必修科目は一年生のうちに取ります。
मैं यह अनिवार्य विषय पहले वर्ष में लूँगा।
選択科目
せんたくかもく
sen ta ku ka mo ku
चुनने के लिए उपलब्ध वैकल्पिक विषय
उदाहरण
選択科目は何単位必要ですか。
वैकल्पिक विषयों में कितने क्रेडिट चाहिए?
教務課
きょうむか
kyo u mu ka
शैक्षणिक मामलों का कार्यालय
उदाहरण
履修登録について教務課に聞いてみます。
मैं पाठ्यक्रम पंजीकरण के बारे में शैक्षणिक कार्यालय से पूछूँगा।
指導教員
しどうきょういん
shi do u kyo u in
अध्ययन या शोध के मार्गदर्शक
उदाहरण
研究計画を指導教員に見てもらいました。
मैंने अपने मार्गदर्शक से शोध योजना की समीक्षा करवाई।
奨学金
しょうがくきん
sho u ga ku kin
छात्रवृत्ति या शिक्षा ऋण
उदाहरण
この奨学金は返す必要がありますか。
क्या इस शिक्षा सहायता की रकम वापस करनी होगी?
成績証明書
せいせきしょうめいしょ
se i se ki sho u me i sho
आधिकारिक शैक्षणिक अंक विवरण
उदाहरण
英語の成績証明書を一通お願いします。
कृपया अंग्रेज़ी में मेरे अंक विवरण की एक प्रति दें।
卒業見込み証明書
そつぎょうみこみしょうめいしょ
so tsu gyo u mi ko mi sho u me i sho
अपेक्षित स्नातक होने का प्रमाणपत्र
उदाहरण
卒業見込み証明書はいつから発行できますか。
अपेक्षित स्नातक होने का प्रमाणपत्र कब से जारी किया जा सकता है?
エントリーシート
エントリーシート
en to rii shii to
कंपनी में नौकरी का आवेदन प्रपत्र
उदाहरण
エントリーシートの添削をお願いできますか。
क्या आप मेरा नौकरी आवेदन देखकर सुधार सकते हैं?
学内ポータル
がくないポータル
ga ku na i poo ta ru
परिसर की सूचना और सेवा वेबसाइट
उदाहरण
学内ポータルにログインできません。
मैं परिसर के पोर्टल में लॉग इन नहीं कर पा रहा हूँ।
学籍番号
がくせきばんごう
ga ku se ki ban go u
छात्र पहचान संख्या
उदाहरण
答案用紙に学籍番号を書いてください。
कृपया उत्तर पत्रक पर अपनी छात्र पहचान संख्या लिखें।
出席確認
しゅっせきかくにん
shu sse ki ka ku nin
उपस्थिति की जाँच
उदाहरण
授業の最初に出席確認をします。
कक्षा की शुरुआत में उपस्थिति की जाँच करेंगे।
配布資料
はいふしりょう
ha i fu shi ryo u
वितरित अध्ययन सामग्री
उदाहरण
今日の配布資料はここからダウンロードできます。
आज की वितरित अध्ययन सामग्री यहाँ से डाउनलोड कर सकते हैं।
課題
かだい
ka da i
दिया गया कक्षा कार्य
उदाहरण
今週の課題はオンラインで出してください。
कृपया इस सप्ताह का कार्य ऑनलाइन जमा करें।
小テスト
しょうテスト
sho u te su to
छोटी कक्षा परीक्षा
उदाहरण
明日の授業で漢字の小テストがあります。
कल की कक्षा में कांजी की छोटी परीक्षा होगी।
前期
ぜんき
zen ki
पहला सेमेस्टर
उदाहरण
前期の授業は来週から始まります。
पहले सेमेस्टर की कक्षाएँ अगले सप्ताह शुरू होंगी।
後期
こうき
ko u ki
दूसरा सेमेस्टर
उदाहरण
後期は日本語の授業を二つ取ります。
दूसरे सेमेस्टर में मैं जापानी के दो पाठ्यक्रम लूँगा।
空きコマ
あきコマ
a ki ko ma
कक्षाओं के बीच खाली पीरियड
उदाहरण
空きコマに図書館で課題をやります。
खाली पीरियड में मैं पुस्तकालय में अपना कक्षा कार्य करता हूँ।
学食
がくしょく
ga ku sho ku
छात्र भोजनालय
उदाहरण
お昼は一緒に学食で食べませんか。
क्या दोपहर का खाना छात्र भोजनालय में साथ खाएँ?
オリエンテーション
オリエンテーション
o ri en tee shon
नए छात्रों का परिचय सत्र
उदाहरण
新入生のオリエンテーションは明日です。
नए छात्रों का परिचय सत्र कल है।
キャリアセンター
キャリアセンター
kya ri a sen taa
करियर सहायता केंद्र
उदाहरण
キャリアセンターで面接の練習を予約しました。
मैंने करियर सहायता केंद्र में अभ्यास साक्षात्कार के लिए समय लिया है।
再履修
さいりしゅう
sa i ri shu u
पाठ्यक्रम दोबारा लेना
उदाहरण
この科目は来年再履修します。
मैं अगले साल यह पाठ्यक्रम दोबारा लूँगा।
履修取消
りしゅうとりけし
ri shu u to ri ke shi
पाठ्यक्रम पंजीकरण रद्द करना
उदाहरण
履修取消の方法を教えてください。
कृपया बताएँ कि पाठ्यक्रम का पंजीकरण कैसे रद्द करें।
抽選科目
ちゅうせんかもく
chu u sen ka mo ku
लॉटरी से प्रवेश वाला पाठ्यक्रम
उदाहरण
この授業は人数が多いため抽選科目です。
इस कक्षा में बहुत से छात्र आना चाहते हैं, इसलिए प्रवेश लॉटरी से तय होता है।
追試
ついし
tsu i shi
छूटी परीक्षा के लिए अतिरिक्त परीक्षा
उदाहरण
追試の申込方法を教えてください。
कृपया बताएँ कि छूटी परीक्षा की अतिरिक्त परीक्षा के लिए आवेदन कैसे करें।
持ち込み可
もちこみか
mo chi ko mi ka
निर्दिष्ट सामग्री लाने की अनुमति
उदाहरण
この試験は紙の辞書だけ持ち込み可です。
इस परीक्षा में केवल छपी हुई शब्दकोश पुस्तक लाने की अनुमति है।
成績評価
せいせきひょうか
se i se ki hyo u ka
शैक्षणिक प्रदर्शन का मूल्यांकन
उदाहरण
成績評価には毎週の課題も含まれます。
हर सप्ताह का कक्षा कार्य भी मूल्यांकन में गिना जाएगा।
在学証明書
ざいがくしょうめいしょ
za i ga ku sho u me i sho
वर्तमान छात्र होने का प्रमाणपत्र
उदाहरण
在学証明書はどこで発行できますか。
वर्तमान छात्र होने का प्रमाणपत्र कहाँ से मिल सकता है?
授業料減免
じゅぎょうりょうげんめん
ju gyo u ryo u gen men
शिक्षण शुल्क में छूट या माफी
उदाहरण
授業料減免の申請は来週からです。
शिक्षण शुल्क में छूट या माफी के आवेदन अगले सप्ताह से शुरू होंगे।
給付型
きゅうふがた
kyu u fu ga ta
वापस न चुकाने वाली सहायता
उदाहरण
給付型の奨学金について相談したいです。
मैं वापस न चुकानी पड़ने वाली छात्रवृत्ति के बारे में सलाह लेना चाहता हूँ।
貸与型
たいよがた
ta i yo ga ta
वापस चुकाने वाली सहायता
उदाहरण
この奨学金は給付型ではなく貸与型です。
यह छात्रवृत्ति अनुदान नहीं है; इसे वापस चुकाना होगा।
卒業要件
そつぎょうようけん
so tsu gyo u yo u ken
स्नातक होने की आवश्यक शर्तें
उदाहरण
卒業要件を満たしているか確認したいです。
मैं जाँचना चाहता हूँ कि स्नातक होने की आवश्यक शर्तें पूरी हुई हैं या नहीं।
iTao में सीखें
मुफ़्त। सुनें, दोहराएँ और भूलने से पहले फिर याद करें।
iTaoदूसरे हालात
- Konbini
- Clinic
- City hall
- Real estate
- Izakaya
- Train
- Delivery
- Bank
- Taking out trash
- Phone & internet
- Hair salon
- At work
- Restaurant
- Supermarket
- Pharmacy
- Post office
- Childcare
- School & PTA
- Insurance & pension
- Tax filing
- Moving house
- Neighbors
- Weather & disasters
- Car & license
- Factory & site
- Care work
- Part-time work & shifts
- Describing symptoms
- Residence status
- Bikes & buses
- Police, ambulance & lost items
- Dentist